Enquanto Bartolomeu de Gusmão morria em Toledo, e Scarlatti fazia chorar as pedras tocando o cravo do visconde, em Mafra, e Saramago toca na ferida ao referir que «enquanto os homens, pálidos de morte, sem mouro ou tapuia em quem meter a espada, debulham as contas do rosário, padre-nosso, avé-maria, afinal, se tanto chamamos por estes, o que nos falata é pai e mãe.», ...

... Edward Teach, Barba Negra, casava com 14 mulheres, sua barba rodeando-lhe aos olhos, torcida com fitas, com fósforos acesos sob o chapeú para lhe dar um ar mais demoníaco. Eis quando o valente Tenente Maynard lhe pôs cobro a tanta judiaria.