Sejamos claros: «Vicky Cristina Barcelona», não sendo, nem de perto nem de longe, mais uma obra-prima do autor de «Manhattan», também não se resumirá ao beijo em câmara escura entre Scarlett e Pé (fogacho de Allen), muito menos num sub-produto em série, daqueles filmes que Allen mete o piloto-automático e descarrega uma série de diálogos alucinantes, paredes meias com humor garrido. Longe disso. Até porque a musa Scarlett não o permitiria. Esta passagem pelo 1º Mundo está a fazer bem a Woody Allen, devolvendo-lhe profundidade, filtro e juventude.

Pena é que a história seja relativamente pobre, embora Allen procure insistentemente evitar que o filme se transforme num mero registo de férias escaldantes de duas turistas americanas por terras de Espanha, ‘devoradas pelo clima’. Pena que só o consiga em determinados momentos, graças mais aos actores (todos eles, e «chapeau» a Pé … embora a contra-gosto), mais a eles do que ele, diga-se, talvez porque o castelhano e o inglês são mundos que não jogam entre si, seja porque a carreira de Allen já vai longa e não precisa de demonstrar nada a ninguém.