Em edição de 1956, da extinta e saudosa Portugália, de capa a desenho erótico, «O Amante de Lady Chaterley» está agora em meia-francesa a leopardo, com cantos a caramelo, lombada a ouro fino e rótulos a preto. Enfim, junto à restante secção de D.H.Lawrence.