das Edições Afrontamento, foi um dos melhores livros que li até hoje, uma maravilhosa peregrinação interior por uma família adentro, visitada pelas reflexões caladas e românticas de Mrs.Ramsay. Um livro muito bonito. Uma escrita única, toda ela metáfora a da Woolf, dos sons do vento ao reposteiro que oscila, da fragrância das flores, à célula familiar, única e insubstituível. E vejo que tu pensas igual.

Deste, em baixo, diz-se ser o farol ominipresente do livro, o real, e esta senhora é uma sortuda por no lo descrever assim:


«That's me in a boat approaching Godrevy Lighthouse, St. Ives, Cornwall, on a trip to England to visit sites associated with Virginia Woolf. In June 2004, I led a group who retraced Mrs. Dalloway's steps through London, visited Woolf and her sister's summer homes in Sussex (both are now museums), toured Knole House (a setting for Woolf's novel Orlando) and Sissinghurst Castle, home of her friend Vita Sackville-West (the original of Orlando), where Woolf's original handpress for the Hogarth Press is on display. Our last excursion took us on a 6-hour train ride to St. Ives, where Woolf spent her childhood summers. Some of our rooms had a view of the bay and the lighthouse Woolf immortalized in To the Lighthouse. I also sing in the Huntsville Feminist Chorus, plan events for the UAH Women's Studies program, and maintain several websites, including one about feminist publishing and bookselling, Keep Women in Print.»

Só que o texto diz-nos que o farol é outro, que fica na Escócia, na ilha de Skye. Em que ficamos? Haverá mesmo um farol nessa outra ilha? Ou é tudo ficção?