Enquanto um Ken Loach politicamente correcto ganhava a palma a Sofia e a Pedro, em Cans, terra galega por excelência, decorria um originalíssimo festival de curtas, aproveitando as semelhanças fonéticas entre os dois locais. Originalidade de raíz lusitana?