«The Holiday» (que é como quem diz «Amor não Tira Férias»), sendo, como é, uma comédia romântica despretensiosa e mero verbo de encher mealheiro das estrelas que lhe dão voz e corpo, tem, no entanto, dois ou três momentos dramáticos de se lhes tirar o chapéu: falo de quase todas as cenas em que Eli Wallach intervém (e quanto daquilo que diz é pura verdade!), e falo do momento tearjerk de J.Law & C.Diaz. Fitosa dispensável.